»õ¼Ö¤ÊÆü¾ï¡£
´ÉÍý¿Í simu ¤Î¥¬¥¿¥¬¥¿¤ÊÆü¾ï¡£
¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

simu

Author:simu

  • ³µÍס§ÁϺî¿Í·óÍ·¤Ó¿Í
  • À­ÊÌ¡§ÉÔÌÀ
  • ½Ð¿È¡§ºë¶Ì¸©
  • ¿¦¶È¡§ÀìÌç³Ø¹»À¸
  • HOME¡§ »õ¼Öµº¶Ê



  • ºÇ¶á¤Îµ­»ö



    ºÇ¶á¤Î¥³¥á¥ó¥È



    ºÇ¶á¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯



    ¥Ö¥í¥°Æâ¸¡º÷



    ¥Ö¥í¥°Á´µ­»öɽ¼¨

    Á´¤Æ¤Îµ­»ö¤òɽ¼¨¤¹¤ë



    ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼



    ·îÊÌ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö



    ¥ê¥ó¥¯

    ¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¥ê¥ó¥¯¤ËÄɲ乤ë



    ¥Ö¥í¤È¤â¿½ÀÁ¥Õ¥©¡¼¥à

    ¤³¤Î¿Í¤È¥Ö¥í¤È¤â¤Ë¤Ê¤ë



    ¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ



    ¡ÚGallery¡Û¡¢¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£
    ¥¦¥í¥³¤ÎͶÏÇ

    ¡Ú Gallery ¡Û¡¡¤Ë¥¤¥é¥¹¥È¤ò£³ÅÀÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£


    ¤¦¤í¤³¤È¤«ÊõÀФȤ«¾®Êª¤È¤«Ìë·Ê¤È¤«¡£

    £³ÅÀ¤½¤ì¤¾¤ì¿§¡¹¤È¿·¤·¤¤¤³¤È¤ËÄ©À路¤Æ¤ß¤¿¤Î¤Ç¡¢ÌÜŪ¤Ï²Ì¤¿¤·¤¿¡Ä¤È·ë¹½Ëþ­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    ¾å¤Î°ìËç¤Ï¤Û¤È¤ó¤É»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤«¤Ê¤ê¥Ç¥¸¥¿¥ë¸÷¡ÊºÇ¸å¤ËÆþ¤ì¤ë¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¡©¡Ë¤Ë¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡£
    ¥¢¥Ê¥í¥°¤¸¤ã½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è¡¢»ä¡Ä¡ÊÎÞ


    ¡Ä¤½¤¦¡£
    ¿§¡¹¤È¥Ñ¡¼¥¹¤¬¶¸¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ó¤Æ¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
    ´é¤È¤«¡£´é¤È¤«¡£´é¤È¤«¡£




    ¡Ä¡Ä¡£¡Äµ¤¤Ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤·¤Æ¤Ê¤¤ YO ¡Ä¡Ê-¡þ-;;




    ¡Ä¡Ä¡£





    ¤«¤Ê¤ê½Ì¾®¤«¤±¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¿§¡¹¤È¥È¥Ó¤Ï¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

    ¢ªhttp://hagurumagikyoku.web.fc2.com/



    ¤µ¤Æ¡¢¼¡¤Ï²¿¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡£


    ¥Æ¡¼¥Þ:¡Á(¡±¢¦¡±¡Á)(¡Á¡±¢¦¡±)¡Á - ¥¸¥ã¥ó¥ë:Æüµ­

    ¥¢¥Ë¥áÅɤê¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£
    ¥¢¥Ë¥áÅɤ꽤¹ÔÃæ


    ¥¢¥Ë¥áÉ÷¡¢Åɤê¤ò¸¦µæÃæ¡£

    °ÊÁ°¤«¤é¥«¥é¡¼¤òÉÁ¤¯»þ¡¢¥¢¥Ê¥Ç¥¸¤È¤â¤Ë¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¿§¤òº®¤¼¤Æº®¤¼¤Æ¤´¤Þ¤«¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦Êʤ¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥Ë¥á¤È¤Ê¤ë¤È¤½¤¦¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

    ŰÄìŪ¤ËÁª¤ÓÈ´¤«¤ì¤¿¿§¡£

    »È¤ï¤ì¤ë¿§¤¬¾¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¾¯¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¤½¤Î¥»¥ó¥¹¤¬Ìä¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
    ¡Ê¥ä¥ô¥§¡Ä¡Ë



    ¤Ã¤Æ¤ÊÌõ¤Ç¡¢¸½ºß¤Ò¤¿¤¹¤é¿§¤ÎÊÙ¶¯Ãæ¤Ç¤¹¡£
    ¾å¤Î²èÁü¤Ï¿·ºî¤Î°ìËç¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Ï¤½¤ó¤ÊÅɤê¤ËÄ©À路¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£


    ¤Ï¤¤¡£°ìÈÖ±¦¤Î¿Í¤È¤«¡¢ÀäÂлà¿Í¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

    ¾¤Î¿Íã¤ÈÈæ¤Ù¤ÆÈ©¤ÎÇò¤µ¤ò½Ð¤½¤¦¤È¤·¤¿¤é¡¢¤Ê¤ó¤«¤³¤ó¤ÊÀÄÇò¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
    ¡Ä¤½¤³¡¢¿§±ø¤¤¤È¤«¸À¤ï¤Ê¤¤¡£½ýÉÕ¤¯¤«¤é¡ª



    ¤Þ¤¡¡Ä·ë²Ì¤Ï¤È¤â¤«¤¯¤Ç¤¹¤è¡£¡¡¡Ê¥ª¥¤¡Ë

    ÉáÃʤ³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥¤¥é¥¹¥È¤ÏÉÁ¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡Ä¤³¤ì¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤¤Ç¤¹¡£
    ¤³¤ì¤«¤é¤Ï¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿³¨¤â¤É¤ó¤É¤óÉÁ¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



    ¡Ä¡Ä¡£¡¡¡Ä¿§ºÌ¥»¥ó¥¹Íߤ乤£¡Ä¡£



    Àº¿Ê¥·¥Þ¥¹¡£



    ¥Æ¡¼¥Þ:(Ž¥¢ÏŽ¥) - ¥¸¥ã¥ó¥ë:Æüµ­

    ¤Ò¤ÈÃÊÍî¤Ç¤¹¡£
    ¿åÍËÆü¤Ë¡¢¥¢¥Õ¥ì¥³¤Î¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¤·¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¡Ê¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡§¡§¢£ Æüµ­ 2007/11/8¡¢2007/11/3¡Ë

    ¤ä¤Ï¤ê±ÇÁü¤¬¤¢¤ë¤È¤Ê¤¤¤È¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¡¢¤è¤êÀ¤³¦¤ËÆþ¤ê¹þ¤á¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
    ±ÇÁü¤Î¥À¥á½Ð¤·¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«½Ð¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò½¤Àµ¤·¤Æ¤Þ¤¿Ï¿¤êľ¤·¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
    ¤Þ¤¿ºî¶È¤Ë¥¢¥ï¡¼¥ï¤Ç¤¹¤¬¡¢°ì½µ´ÖÁ°¤è¤ê¤Ï³Ú¤Ë½ÐÍè¤ë¤«¤Ê¡©¤È´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¤É¡¼¤À¤í¤Í¡Ë

    ¡Ä¡Ä¤Ç¡£

    ¤Ï¤¤¡£Í½ÁÛ³°¤ËÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
    ¤½¤¦¤¤¤¨¤ÐÀΤ«¤é²»ÆÉ¤Ï·ù¤¤¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤·¡¢¥«¥é¥ª¥±¤âÉáÄ̤˹¥¤­¤Ç¤¹¡£Ãæ³Ø¤Ç¤ÏͧãƱ»Î¤ÇÂæËܺî¤Ã¤Æ¤Õ¤¶¤±¤ÆÍ·¤ó¤Ç¤¿¤ê¤â¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤·¡Ä¡£

    ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£¡Ä¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£

    ¤½¤¦¡Ä¡ÄÌäÂê¤ÏÇÛÌò¡£
    ¤É¤ó¤Ê±é½Ð¤ò·×¤ê±ÇÁü½èÍý¤ò¤·¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤òÄ´À°¤·¤Æ¤â¡¢À¼¤Ï¼«Ê¬¡£½êÁ§¡¢¼«Ê¬¡£¥×¥ì¥¤¥Ð¥Ã¥¯¤·¤¿ÅÓüή¤ì¤Æ¤¯¤ë²»¤Ë²æ¤ËÊÖ¤ëÌõ¤Ç¤¹¡£

    ¤¹¤Þ¤Ì´ÆÆÄ¡Ä¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°Êѹ¹¤ò´ê¤¤¤¿¤¤¡£


    ¡¡¡ö


    ±ÇÁü¤ÎÄó½Ð¤¬·îÍËÆü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È´Ö¤Î°­¤¤¤³¤È¤«¤½¤ÎÆü»äÂçÇ®¤Ö¤Ã¤³¤­¤Þ¤·¤Æ¡¢Í§¿Í¤ËÄó½Ð¤òÂ÷¤·¤¿»öÂ֤Ǥ·¤¿¡£¡ÊÃηÃÇ®¤«¡©¡Ë

    ¤É¤¦¤ä¤é»ä¤¬Ç®¤ò½Ð¤¹¤È¡¢¤½¤ÎÀÞÇ®Ãæ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ò¤¿¤¹¤éƬ¤ÎÃæ¤ò¥ë¡¼¥×¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê½¬À­¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¯¡¢º£²ó¤Ï¤½¤Î¥ë¡¼¥×ÆâÍÆ¤¬¥¢¥Õ¥ì¥³¤Î»£±Æºî¶È¤À¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¡¢Ì´¤ÎÃæ¤Ç¤½¤ì¤Ï¤â¤¦ÊÔ½¸¤ÎÍò¤Ç¤·¤¿¡£
    ¤³¤³¥¿¥¤¥à¹ç¤ï¤Ê¤¤¥«¥Ã¥È¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°Èù̯¤À¤«¤é¥«¥Ã¥È¡£¤³¤ìºî¤Ã¤¿³Ð¤¨¤Î¤Ê¤¤¤è¥«¥Ã¥È¡£ÊѤʴÖÍפé¤Ê¤¤¥«¥Ã¥È¡£²¿¤«Ë°¤­¤Æ¤­¤¿¥«¥Ã¥È¡£
    ¤È¤ó¤Àµ´´ÆÆÄ¤Ç¤¹¡£

    ¿ôǯ¤Ö¤ê¤Ë¶åÅÙ±Û¤¨¤ò²Ì¤¿¤·¡¢¼¡¤ÎÆü¤Ë¤Ï¤µ¤Ã¤Ñ¤ê´í¤Ê¤¤¤Û¤É²¼¤¬¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤Î¤³¤Î¤³³Ø¹»¤Ë½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
    ôǤ¤Ë¤è¤¤·Ð¸³¤ò¤·¤¿¤È¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¹â¤¯¼«Ëý¤Ç¤¹¡£

    ¥Ê¥Ë¥Ï¥È¥â¥¢¥ì¡£

    ¤Ò¤È¤Þ¤º¡¢¤³¤³¤Ç¤Ò¤ÈÃÊÍî¤Ä¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤Û¤Ã¤È©ÉÕ¤¯¤È¤³¤í¼¡Âè¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
    ¼¡¤Ï¥°¥ë¡¼¥×À©ºî¤ÎÁǺàºî¤ê¤È¡¢¥¤¥é¥¹¥ÈÆó¡Ê»Í¡ËÅÀ¤Îºî¤ê¤È¡¢Ç®¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¤«¤µ¤Ð¤Ã¤¿¼ø¶È¤Îʬ¤Î¥Õ¥©¥í¡¼¤È¡¢Æü¡¹ÀѤ߾夬¤ë²ÝÂê¤È¡Ä¡£

    ¡Ä¡Ä¡£

    ¤¢¤ì¡¢²¿¤«Áý¤¨¤Æ¤Þ¤»¤ó¡©



    ¥Æ¡¼¥Þ:(¡­-¦Ø-) - ¥¸¥ã¥ó¥ë:Æüµ­

    ¤Î¤Ó¤¿¡Á¥è¡£¡³¡Ê-¡þ-¥Î
    ¥¢¥Õ¥ì¥³ÍÑ¤ÎÆ°²è¡¢Äù¤áÀڤ꤬Èù̯¤Ë¿­¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¡Ê¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡§¡§¢£ Æüµ­ 2007/11/3¡Ë

    ÅÚÆü¤È»þ´Ö¤Ï夤¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¥Í¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¤Ê¤ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤â»£±ÆÍѤΥ½¥Õ¥È¡£
    ¤¦¤Á¤Î³Ø²Ê¤Ç¤Ï¡¢¥³¥¢¥ì¥¿¥¹¡Ê¢¨¥»¥ë¥·¥¹¡Ë¤È¤¤¤¦¥½¥Õ¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤µ¤«¤½¤ó¤Ê¥Ç¥¸¥¿¥é¡¼¤Ê¿ÍÀ¸¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ëȦ¤â¤Ê¤¯¡Ä¡£

    ²È¤Çºî¶È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤Î¤Ï¥¤¥¿¥¤¡£

    ´ðËܤϥ쥿¥¹¤Ç¡Ä¤È¤¤¤¦ÏäÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢³Ø¹»¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤·¤«ºî¶È¤Ç¤­¤º¡¢ÅÚÆü¤Ï¶µ¼¼¤ò³«Êü¤·¤Ê¤¤¡£
    ¤½¤ó¤ÊÀä˾´Ä¶­¤æ¤¨¤Ë¡¢¤Þ¤¡ÌµÍý¤È¤¤¤¦¤«¡¢¡Ä¤Þ¤¡ÌµÍý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢Â¾¤Î¥Ä¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

    ¤·¤«¤·¡¢Flash ¤â¤Ê¤±¤ê¤ã¡¢¥à¡¼¥Ó¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤ÏÊÔ½¸¤Ë¸ÂÅÙ¤¬¤¢¤ë¡£
    ¸Å¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î AEAfter Effects CS3 Professional WindowsÈÇ ¤òÆþ¼ê¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢»È¤¤ÊýÌõ¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦»ÏËö¤Ç¡¢¥Æ¥ó¥Ñ¥êµ¤Ì£¤À¤Ã¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹¡£

    ËÜÆü¡¢»ÅÊý¤Ê¤¯ÅÅǾ¥Þ¥Ë¥¢¤Ê¶µÍ¡¡ÊÃí¼á¡§ÉáÄ̤ËÅŵ¤²°¤µ¤ó¤Ë´Ö°ã¤¨¤é¤ì¤ë¿Í¡Ë¤òÊá³Í¤·¤Æ¡¢AE ¤Î¨¸ú¼ø¶È¤ò¤·¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤Æ¡¢¿§¡¹¤ÈÏ®¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£

    ¤Þ¤¡¡Ä¤¦¤ó¡£
    ²¿¤È¤«¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡¢¤¦¤ó¡£¥á¥¤¥ó¤Ï¥¢¥Õ¥ì¥³¤À¤·¡£¤¦¤ó¡£

    ¡Ä¤¦¤ó¡¢Âç¾æÉפÀ¤è¡Ä¡£¡Ê±ó¤¤ÌÜ¡Ë


    ¤à¤­¤ç¡¼¡ª¡ª¡ÊºøÍðÃæ¡Ë


    À½ÉÊ»²¹Í¡§Flash¡§

    ¥Æ¡¼¥Þ:¤Ê¤ó¤È¤«À¸¤­¤Æ¤Þ¤¹ - ¥¸¥ã¥ó¥ë:Æüµ­

    ¤¢¤ï¤ï¤ï¤ï??? ­ô¡Ê¡Ê¡Ê-§¥-;;;
    ¤µ¤ó¤µ¤ó

    ¥¢¥Õ¥ì¥³¤Î¼ø¶È¤Ç¡¢¸½ºßºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë±ÇÁü¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£

    ¤Ï¤¤¡£
    ²¿¤¬²¿¤À¤«¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤­¤Ã¤È¿¿¤óÃæ¤Î´Ý¤¤¤Î¤Ï¡Ä¥¢¥ì¤Ç¤¹¤è¡£¥¢¥ì¡£
    ¥¢¥ì¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£

    »Ò¶¡¸þ¤±¤Î³¨ËܤÎʸ¾Ï¤ò¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Ë²ò¼á¤·¤Æ¡¢±ÇÁü¤Ë¤·¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Ç¥»¥ê¥Õ¤òÏ¿²»¤¹¤ë¡Ä¤È¤¤¤¦¡¢²¿¤È¤âËܳÊŪ¤Ê¤ó¤À¤«¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤²ÝÂê¤Ë»Í¶ìȬ¶ì¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    ¤Ã¤Ä¤«¡¢¤½¤â¤½¤â¼ø¶È¤Ç³¨¥³¥ó¥Æ¤ÎÉÁ¤­Êý¤Ê¤ó¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ï¤µ¡£¤É¤¦¤Ê¤Æ¤ë¤ï¤µ¡£


    ¡ÄÄù¤áÀÚ¤ê¤ÏÍè½µËö¡£



    ¡Ä¡Ä¡£



    ¤¨¤§¤È¡¢³¨¥³¥ó¥ÆÉÁ¤¤¤Æ¡¢¥ì¥¤¥¢¥¦¥ÈÉÁ¤¤¤Æ¡¢¸¶²èÉÁ¤¤¤ÆÇØ·ÊÉÁ¤¤¤Æ¡¢Æ°²èÉÁ¤¤¤Æ¡¢¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Æ»£±Æ¤·¤Æ¡Ä¡£
    ¼êľ¤·¤·¤¿¤é¥«¥Ã¥È¿ô¤¬¤ä¤Ð¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¡¢º£ÆüÌÀÆü¤Ïʸ²½º×¤À¤·¡¢½ÐÀʤϰìÆü°ì½Ö¤Ç¤¤¤¤¤·¡¢¤À¤«¤é»þ´Ö¤¢¤ë¤À¤í¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Ï¤Ï¤Ï¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¤Ã¤Æ¡¢

    ¤Ê ¤ó ¤À ¤½ ¤ê ¤ã ¡£









    ¡Ä¡Ä¡£

    ¡Ä¤¢¤¡¡ÄÀ¤³¦¤Ï¤Ê¤ó¤Æ¡¢Èþ¤·¤¯»Ä¹ó¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£





    ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀ¡ʻ¦¡Ë¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¥Î¥·



    ¥Æ¡¼¥Þ:ޱ޷ŽÞެ¡½¡½¡½¡½('§¥`¡¨) - ¥¸¥ã¥ó¥ë:Æüµ­